1 00:01:37,640 --> 00:01:40,680 (Προσαρμοσμένο από το "Accidentally Picked Up a CEO" του Chun Feng Yi Du) 2 00:01:40,680 --> 00:01:43,400 (Επεισόδιο 11) 3 00:01:43,400 --> 00:01:44,799 Το σκεφτόμουν τις τελευταίες μέρες. 4 00:01:46,319 --> 00:01:48,159 Δεν έπρεπε να επέμβω στα πράγματα σου. 5 00:01:48,799 --> 00:01:50,599 Αυτά είναι τα πράγματα που έκανα και είναι ασέβεια προς εσάς. 6 00:01:51,000 --> 00:01:52,799 Νόμιζα ότι το να το κάνεις αυτό ήταν για το καλό σου. 7 00:01:52,799 --> 00:01:54,920 Αλλά ποτέ δεν ρώτησα τι ήθελες πραγματικά. 8 00:01:55,599 --> 00:01:57,959 Μπορείτε να μου δώσετε περισσότερο χρόνο να μάθω; 9 00:01:58,920 --> 00:02:00,879 Θα προσπαθήσω να σε καταλάβω. 10 00:02:01,719 --> 00:02:02,799 Ό,τι κι αν συμβεί, 11 00:02:02,799 --> 00:02:04,000 πρέπει να επικοινωνήσουμε... 12 00:02:04,599 --> 00:02:05,640 και να είστε ειλικρινείς μεταξύ σας. 13 00:02:06,239 --> 00:02:07,239 Καλά; 14 00:02:08,370 --> 00:02:09,370 Καλά. 15 00:02:09,960 --> 00:02:11,530 Είπες ότι δεν θα κάνεις τίποτα. 16 00:02:12,280 --> 00:02:13,639 Έχω τον κόσμο μου στην αγκαλιά μου. 17 00:02:14,400 --> 00:02:15,530 Πώς μπορώ να κοιμηθώ; 18 00:03:13,039 --> 00:03:14,039 Καλημέρα. 19 00:05:08,319 --> 00:05:09,319 Τα ρούχα σου είναι κάτω από τα σκεπάσματα. 20 00:05:09,319 --> 00:05:11,319 Αφού δεν θέλεις να τα φορέσεις, θέλεις να σε βοηθήσω; 21 00:05:15,759 --> 00:05:17,639 Όχι, μπορώ να το κάνω μόνος μου. 22 00:05:20,879 --> 00:05:21,879 Πραγματικά; 23 00:05:24,360 --> 00:05:25,360 Ναί. 24 00:05:29,600 --> 00:05:30,759 Είσαι σίγουρος; 25 00:05:50,279 --> 00:05:51,319 Εντάξει. 26 00:05:52,160 --> 00:05:53,160 Εσύ φταις. 27 00:05:54,199 --> 00:05:55,360 Τότε θα ζητήσω συγγνώμη. 28 00:06:21,240 --> 00:06:22,680 Προσπάθησες να σκοτώσεις τον άντρα σου; 29 00:06:23,800 --> 00:06:24,959 Θα σου το φυσήξω. 30 00:06:33,879 --> 00:06:35,759 Τέλειο timing. Μόλις πήγαινα να σε βρω. 31 00:06:35,920 --> 00:06:37,279 Εκείνος ο κύριος εκεί σε έψαχνε. 32 00:06:45,399 --> 00:06:46,399 Πού είναι το An Xin; 33 00:06:46,839 --> 00:06:47,839 Ντύνεται. 34 00:06:52,759 --> 00:06:53,839 Δεν καταλαβαίνεις; 35 00:06:57,240 --> 00:06:59,040 Θα σας το πω για τελευταία φορά. 36 00:07:00,079 --> 00:07:01,879 Αν κάνεις οτιδήποτε στον Αν Σιν, 37 00:07:02,000 --> 00:07:03,120 Δεν θα σε γλυτώσω. 38 00:07:04,600 --> 00:07:05,680 Σε προειδοποιώ κι εγώ. 39 00:07:06,519 --> 00:07:07,720 Γνωρίστε τη θέση σας. 40 00:07:08,279 --> 00:07:09,680 Το An Xin είναι το κορίτσι μου. 41 00:07:10,279 --> 00:07:11,319 Είναι δική μου ευθύνη. 42 00:07:11,720 --> 00:07:12,720 Το κορίτσι σου; 43 00:07:13,399 --> 00:07:15,040 Η Αν Σιν είναι η αδερφή μου. 44 00:07:15,160 --> 00:07:16,360 Δεν έχεις λόγο σε αυτό. 45 00:07:23,519 --> 00:07:24,519 Ένας Σενγκ. 46 00:07:25,959 --> 00:07:26,959 Γιατί είσαι εδώ; 47 00:07:28,160 --> 00:07:29,160 Είσαι καλά; 48 00:07:31,000 --> 00:07:32,000 Είμαι καλά. 49 00:07:33,160 --> 00:07:34,480 Τι έπαθες; 50 00:07:35,360 --> 00:07:37,439 Σε έπαιρνα τηλέφωνο όλο το βράδυ, αλλά δεν απάντησες. 51 00:07:37,560 --> 00:07:38,600 Με τρόμαξες πολύ. 52 00:07:38,600 --> 00:07:41,040 λυπάμαι. Δεν υπήρχε σήμα κινητού χθες το βράδυ. 53 00:07:42,800 --> 00:07:44,160 Σου έκανε τίποτα; 54 00:07:49,480 --> 00:07:50,879 Δεν μου έκανε τίποτα. 55 00:07:53,720 --> 00:07:55,199 Ερχομαι. Πάμε σπίτι. 56 00:08:07,480 --> 00:08:08,519 Μπορώ να περπατήσω μόνος μου. 57 00:08:11,439 --> 00:08:13,439 (Qing Inn) 58 00:08:13,439 --> 00:08:14,439 Άι Λι. 59 00:08:14,439 --> 00:08:15,519 Δώσε μου. 60 00:08:16,279 --> 00:08:17,279 Σας ευχαριστώ. 61 00:08:21,800 --> 00:08:22,800 Κύριε Λινγκ. 62 00:08:38,120 --> 00:08:39,120 Ένας Σενγκ. 63 00:08:42,240 --> 00:08:43,240 Γκου Αν Σενγκ. 64 00:08:43,559 --> 00:08:44,600 Δεν έχεις δικό σου αυτοκίνητο; 65 00:08:44,960 --> 00:08:46,039 Το αυτοκίνητό μου χάλασε. 66 00:08:46,039 --> 00:08:48,360 Δεν θα σας πείραζε, σωστά, κύριε Λινγκ; 67 00:09:05,159 --> 00:09:06,210 Ένα Xin. 68 00:09:06,330 --> 00:09:07,330 Πάμε. 69 00:09:09,799 --> 00:09:10,799 φεύγω. 70 00:09:26,879 --> 00:09:27,960 Φεύγεις έτσι ακριβώς; 71 00:09:38,519 --> 00:09:39,519 Αντίο. 72 00:09:39,840 --> 00:09:41,759 Θα ξεκινήσω τότε. Ξεκουραστείτε λίγο. 73 00:09:53,330 --> 00:09:54,450 Τι συμβαίνει; 74 00:09:58,399 --> 00:09:59,919 Είσαι δικός μου τώρα. 75 00:10:00,120 --> 00:10:01,399 Μην πλησιάζεις τόσο άλλους άντρες. 76 00:10:02,330 --> 00:10:04,000 Πότε έγινα δικός σου; 77 00:10:04,480 --> 00:10:05,480 Χθες... 78 00:10:19,960 --> 00:10:20,960 Ένα Xin. 79 00:10:22,519 --> 00:10:23,519 Χθες, 80 00:10:24,210 --> 00:10:25,210 εσείς οι δύο... 81 00:10:26,210 --> 00:10:27,600 Δεν μου αρέσεις. 82 00:10:28,279 --> 00:10:30,360 Αλλά είσαι κάποιος σημαντικός για τον An Xin. 83 00:10:30,519 --> 00:10:31,600 Μην ανησυχείς. 84 00:10:31,600 --> 00:10:32,679 Δεν θα την απογοητεύσω. 85 00:10:37,639 --> 00:10:38,639 διαφωνώ. 86 00:10:47,960 --> 00:10:48,960 Κύριε Λινγκ. 87 00:10:49,159 --> 00:10:50,210 Νομίζεις... 88 00:10:50,210 --> 00:10:52,120 Ο Gu An Sheng θα προσπαθήσει ακόμα να μπει ανάμεσα σε εσάς και τον An Xin; 89 00:10:54,960 --> 00:10:56,039 Πιστεύω στο Αν Σιν. 90 00:11:13,799 --> 00:11:14,799 Ένας Σενγκ. 91 00:11:14,799 --> 00:11:16,360 Ο καιρός είναι ξηρός αυτές τις μέρες. 92 00:11:16,360 --> 00:11:17,720 Θα πρέπει να πίνετε περισσότερο νερό. 93 00:11:23,120 --> 00:11:24,360 Τι συμβαίνει; 94 00:11:25,399 --> 00:11:26,399 Μήπως εσύ και αυτός... 95 00:11:26,639 --> 00:11:28,120 πραγματικά... 96 00:11:28,120 --> 00:11:29,200 Ένας Σενγκ. 97 00:11:29,519 --> 00:11:32,159 Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να μιλήσετε για θέματα ενηλίκων μαζί μου; 98 00:11:32,159 --> 00:11:33,159 - Είναι άβολο... - Αν Σιν. 99 00:11:37,799 --> 00:11:39,000 λυπάμαι. 100 00:11:43,480 --> 00:11:44,879 Σε εκμεταλλεύτηκε; 101 00:11:53,200 --> 00:11:54,480 Δεν είναι αυτό που νομίζεις. 102 00:11:54,600 --> 00:11:55,879 Λοιπόν το έκανες πρόθυμα; 103 00:12:02,279 --> 00:12:03,799 Στην πραγματικότητα ο Αν Σενγκ, 104 00:12:03,919 --> 00:12:06,879 μπορείτε να προσπαθήσετε να γνωρίσετε τον Ling Yue. 105 00:12:10,679 --> 00:12:12,159 Κι αν σου πω ότι δεν μπορώ; 106 00:12:13,399 --> 00:12:14,399 Γιατί; 107 00:12:14,960 --> 00:12:16,879 Μην είσαι τόσο προκατειλημμένος απέναντί ​​του. 108 00:12:17,000 --> 00:12:18,320 Προσπάθησε να τον γνωρίσεις. 109 00:12:18,480 --> 00:12:21,559 Επίσης, δεν είναι ότι πρέπει να διαλέξω είτε εσένα είτε αυτόν. 110 00:12:31,240 --> 00:12:32,240 Κι αν σου πω... 111 00:12:33,759 --> 00:12:35,960 είναι ακριβώς έτσι; 112 00:12:37,320 --> 00:12:38,320 Ποιον θα διαλέγατε; 113 00:12:41,960 --> 00:12:43,000 Κοίτα, Αν Σενγκ. 114 00:12:43,000 --> 00:12:44,039 Εντάξει. 115 00:12:45,279 --> 00:12:46,759 Πρέπει να μην ξεκουράστηκες καλά χθες. 116 00:12:46,759 --> 00:12:47,879 Πήγαινε να ξεκουραστείς. 117 00:12:52,639 --> 00:12:53,639 Θα ξεκινήσω. 118 00:13:08,559 --> 00:13:09,559 Γκουάν Τσε. 119 00:13:09,559 --> 00:13:11,080 Ορίστε, καθίστε. 120 00:13:11,080 --> 00:13:12,600 - Σκουπίστε εδώ. - Εντάξει. 121 00:13:12,600 --> 00:13:13,600 Και αυτό. 122 00:13:13,600 --> 00:13:14,600 Καλά. 123 00:13:30,120 --> 00:13:31,759 Ξι Ξι, κοίτα. Ρίξτε το εδώ. 124 00:13:31,759 --> 00:13:33,000 - Εντάξει; - Εντάξει. 125 00:13:33,000 --> 00:13:34,080 Εντάξει, κοίτα τη γραμμή. 126 00:13:38,879 --> 00:13:40,200 Θα μεθύσετε εύκολα όταν πίνετε μόνοι. 127 00:13:40,440 --> 00:13:41,960 Ποιος θα σε πάει σπίτι αν είσαι μεθυσμένος; 128 00:13:43,080 --> 00:13:44,080 Ένα Σιν; 129 00:13:45,679 --> 00:13:47,240 Είσαι τόσο χαριτωμένος. 130 00:13:47,799 --> 00:13:48,960 Πώς θα ένιωθα άνετα; 131 00:14:00,840 --> 00:14:01,840 Ένα Xin. 132 00:14:11,840 --> 00:14:12,879 λυπάμαι. 133 00:14:12,879 --> 00:14:13,960 Νόμιζα ότι ήσουν κάποιος άλλος. 134 00:14:16,919 --> 00:14:18,279 Πρέπει να μάθετε πώς να το κάνετε. 135 00:14:18,279 --> 00:14:19,279 - Εντάξει; - Εντάξει. 136 00:14:19,279 --> 00:14:20,279 Θα το θυμάμαι. 137 00:14:26,279 --> 00:14:28,159 Με συγχωρείτε, μπορώ να έχω λίγο νερό; 138 00:14:44,360 --> 00:14:45,360 Γειά σου; 139 00:14:48,759 --> 00:14:49,759 Τι συμβαίνει; 140 00:14:50,840 --> 00:14:51,840 Τώρα; 141 00:14:56,240 --> 00:14:57,600 Καλά. 142 00:14:57,600 --> 00:14:58,639 Θα έρθω τώρα. 143 00:15:11,039 --> 00:15:12,039 Σας ευχαριστώ. 144 00:15:12,039 --> 00:15:13,039 Ερχομαι. 145 00:15:15,120 --> 00:15:16,120 Μήπως... 146 00:15:16,759 --> 00:15:18,799 να με καλέσω εδώ για να σε βοηθήσω να πληρώσεις τον λογαριασμό; 147 00:15:19,879 --> 00:15:20,879 εγω... 148 00:15:20,879 --> 00:15:22,919 Η κάρτα μου κλειδώθηκε πριν από δύο μέρες. 149 00:15:23,080 --> 00:15:24,919 Και δεν έχω χρήματα στον λογαριασμό μου στο WeChat. 150 00:15:24,919 --> 00:15:25,919 Οπότε μπορούσα μόνο... 151 00:15:26,639 --> 00:15:27,639 Έπρεπε να μου το είχες πει νωρίτερα. 152 00:15:27,639 --> 00:15:28,720 Θα σας το είχα μεταφέρει μέσω του WeChat. 153 00:15:28,720 --> 00:15:31,240 Πώς είναι δυνατόν να είσαι χαριτωμένος και έξυπνος; 154 00:15:31,559 --> 00:15:32,840 Είναι τόσο απλό πράγμα. 155 00:15:32,840 --> 00:15:34,080 Γιατί δεν το σκέφτηκα; 156 00:15:34,639 --> 00:15:36,840 Ο Θεός είναι τόσο άδικος μαζί μου. 157 00:15:39,279 --> 00:15:40,799 Χρειάζεστε κάτι άλλο; 158 00:15:48,919 --> 00:15:50,879 Μυρίζεις αλκοόλ. 159 00:15:51,639 --> 00:15:52,639 Ένας φίλος... 160 00:15:52,919 --> 00:15:54,399 με ζήτησε να βγούμε για ένα ποτό. 161 00:15:54,600 --> 00:15:55,720 Δεν έχουμε γνωριστεί για πολύ καιρό. 162 00:15:55,720 --> 00:15:56,840 Έτσι ήπια λίγο πάρα πολύ. 163 00:15:56,840 --> 00:15:58,759 Αλλά μετά ήρθες εδώ αμέσως αφού σε κάλεσα; 164 00:15:59,000 --> 00:16:00,399 Είναι πολύ ωραίο εκ μέρους σου. 165 00:16:00,720 --> 00:16:01,799 Μου έκανες μια βόλτα για το σπίτι τις προάλλες. 166 00:16:01,799 --> 00:16:03,720 Ούτε σε ευχαριστώ γι' αυτό... 167 00:16:04,080 --> 00:16:05,240 και τώρα σε προβληματίζω πάλι. 168 00:16:05,240 --> 00:16:06,960 λυπάμαι πολύ. 169 00:16:07,080 --> 00:16:08,080 Τι λέτε για αυτό; 170 00:16:08,080 --> 00:16:09,200 Σε αντάλλαγμα, 171 00:16:09,559 --> 00:16:10,919 Θα σε κεράσω μια ταινία. 172 00:16:12,320 --> 00:16:13,480 Νόμιζα ότι δεν είχες χρήματα; 173 00:16:15,120 --> 00:16:16,600 Αυτό είναι αλήθεια. 174 00:16:17,039 --> 00:16:19,039 Αλλά έχω μια κάρτα ταινίας. 175 00:16:19,039 --> 00:16:20,200 Απλά πες το όνομά μου... 176 00:16:20,200 --> 00:16:21,240 και θα μου επιτραπεί η είσοδος. 177 00:16:24,000 --> 00:16:25,159 Είσαι φίλος του Αν Σιν... 178 00:16:25,360 --> 00:16:26,399 που σε κάνει και φίλο μου. 179 00:16:26,519 --> 00:16:27,519 Μην ανησυχείτε για αυτό. 180 00:16:27,519 --> 00:16:28,519 Αποκλείεται. 181 00:16:28,919 --> 00:16:30,639 Εγώ, Xu You You, είμαι ένα άτομο με μεγάλη δικαιοσύνη. 182 00:16:30,639 --> 00:16:31,960 Με ενδιαφέρει η δικαιοσύνη. 183 00:16:32,159 --> 00:16:33,919 Αφού μου αγόρασες σνακ, 184 00:16:33,919 --> 00:16:34,960 Θα σας ανταποδώσω τη χάρη και θα σας κεράσω μια ταινία. 185 00:16:34,960 --> 00:16:36,039 Αυτό είναι δίκαιο. 186 00:17:13,960 --> 00:17:15,839 Λατρεύω αυτή την ταινία. 187 00:17:30,599 --> 00:17:31,599 Σας ευχαριστώ. 188 00:17:38,000 --> 00:17:39,039 Δικαίωμα. 189 00:17:39,039 --> 00:17:40,359 Τι είδους ταινίες αρέσουν στον αδερφό σου; 190 00:17:40,650 --> 00:17:42,279 Ο αδερφός μου αρέσει... 191 00:17:42,519 --> 00:17:43,519 την ταινία «Το Σημειωματάριο». 192 00:18:16,799 --> 00:18:18,480 (Είναι πολύ αργά τώρα.) 193 00:18:19,480 --> 00:18:21,890 (Σου έχω γράψει 365 γράμματα.) 194 00:18:22,890 --> 00:18:24,240 Είναι χώρια εδώ και πολύ καιρό. 195 00:18:24,240 --> 00:18:26,240 Ωστόσο, ο ήρωας την περιμένει ακόμα. 196 00:18:26,799 --> 00:18:27,799 Ματιά. 197 00:18:28,440 --> 00:18:30,170 Γιατί η ηρωίδα δεν μπορεί να πάρει την πρωτοβουλία; 198 00:18:30,650 --> 00:18:32,240 Είναι τόσο λυπηρό. 199 00:18:33,170 --> 00:18:34,650 Ίσως η αναμονή έγινε συνήθεια, 200 00:18:35,480 --> 00:18:36,720 οπότε δεν είναι πια τόσο λυπηρό. 201 00:18:40,559 --> 00:18:41,680 Πώς θα το ξέρατε; 202 00:18:45,119 --> 00:18:46,599 Ίσως κι εγώ να περιμένω κάποιον. 203 00:18:47,890 --> 00:18:48,890 Τι πρέπει να κάνω; 204 00:18:48,890 --> 00:18:50,359 Μου δίνει μια υπόδειξη; 205 00:18:50,359 --> 00:18:51,410 Τι πρέπει να κάνω; 206 00:18:51,410 --> 00:18:52,650 Τι να πω; 207 00:18:53,119 --> 00:18:54,170 Κι εγώ επίσης. 208 00:18:54,319 --> 00:18:55,599 Όχι, αυτό είναι πολύ απλό. 209 00:18:56,119 --> 00:18:57,119 Μπορώ... 210 00:18:58,960 --> 00:18:59,960 Αυτό δεν θα κάνει. 211 00:19:45,920 --> 00:19:47,839 Έχεις κάποιον που σου αρέσει; 212 00:19:49,480 --> 00:19:50,480 Έχει περάσει πολύς καιρός. 213 00:19:51,799 --> 00:19:52,920 Τι είναι αυτό; 214 00:19:53,170 --> 00:19:54,720 Δεν βρεθήκαμε μόλις; 215 00:19:55,359 --> 00:19:56,920 Ή ίσως μόλις γνωριστήκαμε, 216 00:19:56,920 --> 00:19:58,519 αλλά ένιωθα σαν να γνωριζόμασταν πολύ καιρό. 217 00:19:59,519 --> 00:20:00,799 Θεέ μου. 218 00:20:00,920 --> 00:20:02,410 Είναι ρομαντικό στο μέγιστο! 219 00:20:05,799 --> 00:20:07,519 Γιατί δεν είπες τίποτα; 220 00:20:09,720 --> 00:20:10,720 σκέφτηκα... 221 00:20:11,039 --> 00:20:12,559 μόνο που είμαι δίπλα της θα το κάνει. 222 00:20:13,559 --> 00:20:14,599 Ποτέ δεν σκέφτηκα... 223 00:20:14,599 --> 00:20:16,039 ότι μια μέρα, κάποιος θα την έπαιρνε μακριά. 224 00:20:17,200 --> 00:20:18,890 Όχι, γιατί όχι; 225 00:20:18,890 --> 00:20:20,359 Φυσικά πρέπει να της το πεις. 226 00:20:20,920 --> 00:20:21,920 Ματιά. 227 00:20:21,920 --> 00:20:23,839 Ο Θεός σου έχει δώσει την αληθινή σου αγάπη και είναι ακριβώς μπροστά σου. 228 00:20:23,839 --> 00:20:25,079 Αν εσύ και εγώ δεν πούμε τίποτα, 229 00:20:25,079 --> 00:20:26,650 πότε θα ξεκινήσει το γλυκό ειδύλλιο... 230 00:20:26,799 --> 00:20:28,410 για μας; 231 00:20:33,440 --> 00:20:34,440 εχεις δικιο. 232 00:20:37,240 --> 00:20:38,799 είμαι έτοιμος. 233 00:20:41,839 --> 00:20:42,960 Θα το σκεφτώ. 234 00:20:44,039 --> 00:20:45,039 Ευχαριστώ, εσύ εσύ. 235 00:20:47,279 --> 00:20:48,279 Κανένα πρόβλημα. 236 00:21:47,170 --> 00:21:48,680 Είναι μια νέα αρχή. 237 00:21:49,039 --> 00:21:50,519 Συνέχισε έτσι, Γκου Αν Σιν. 238 00:22:13,480 --> 00:22:14,559 Κύριε Λινγκ. 239 00:22:14,559 --> 00:22:16,759 Μια Xin έχει αρχίσει να στέλνει το βιογραφικό της. 240 00:22:18,519 --> 00:22:20,079 Η πρώτη συνέντευξη βασίζεται γενικά σε ακαδημαϊκά προσόντα. 241 00:22:20,720 --> 00:22:21,720 Φοβάμαι... 242 00:22:22,480 --> 00:22:23,880 το κυνήγι της δουλειάς της δεν θα της πάει καλά. 243 00:22:23,880 --> 00:22:24,960 Αυτό είναι σωστό. 244 00:22:24,960 --> 00:22:27,079 Πρέπει να βοηθήσω να γίνουν κάποιες ρυθμίσεις; 245 00:22:28,279 --> 00:22:29,279 Όχι. 246 00:22:29,960 --> 00:22:30,960 Υποσχέθηκα το An Xin... 247 00:22:31,160 --> 00:22:32,279 ότι θα σεβόμουν την απόφασή της. 248 00:23:00,680 --> 00:23:01,720 Γειά σου; 249 00:23:01,720 --> 00:23:02,720 Έχεις φάει; 250 00:23:02,720 --> 00:23:04,960 Ναί. Μόλις είχα... 251 00:23:05,119 --> 00:23:06,559 ένα μεγάλο μπέργκερ... 252 00:23:06,559 --> 00:23:08,039 που είμαι γεμισμένος τώρα. 253 00:23:09,319 --> 00:23:10,319 Λοιπόν... 254 00:23:10,920 --> 00:23:12,200 Πώς πάει το κυνήγι εργασίας; 255 00:23:12,200 --> 00:23:13,240 Πήγε ομαλά. 256 00:23:13,240 --> 00:23:14,799 Φυσικά και είναι. 257 00:23:15,519 --> 00:23:17,440 Μην ασχολείσαι για μένα. Απλά... 258 00:23:17,599 --> 00:23:19,200 Μείνε στη θέση του. Μην ανησυχείς. 259 00:23:20,079 --> 00:23:21,400 Έχω μια συνέντευξη να πάω τώρα. 260 00:23:21,400 --> 00:23:22,960 Είμαι αρκετά απασχολημένος τώρα. Αντίο. 261 00:23:22,960 --> 00:23:24,559 Αντίο. Καλή τύχη. 262 00:23:24,759 --> 00:23:25,799 Καλά. 263 00:24:10,440 --> 00:24:12,480 (Προσέξτε. Κάνει ζέστη.) 264 00:24:16,079 --> 00:24:18,119 (Προσέξτε. Κάνει ζέστη.) 265 00:24:36,839 --> 00:24:38,480 (Προσέχετε καλά τον εαυτό σας.) 266 00:24:56,720 --> 00:24:57,759 (Έχει γίνει πιο ζεστό τις τελευταίες δύο ημέρες.) 267 00:24:57,759 --> 00:24:58,799 (Προσέξτε για να μην πάθετε θερμοπληξία.) 268 00:25:04,279 --> 00:25:05,759 (Yunnan Baiyao Aerosol Spray) 269 00:25:35,359 --> 00:25:37,599 Γιατί αυτός ο τύπος έχει μια κατσαρόλα στο κεφάλι του; 270 00:25:41,039 --> 00:25:42,359 Είναι χαριτωμένο όμως. 271 00:25:42,640 --> 00:25:43,640 Σας ευχαριστώ. 272 00:25:44,240 --> 00:25:45,240 Είχατε μια κουραστική μέρα. 273 00:25:45,400 --> 00:25:46,400 Συνέχισε έτσι. 274 00:25:46,960 --> 00:25:47,960 Καληνύχτα. 275 00:25:51,240 --> 00:25:52,880 Καληνύχτα. 276 00:26:10,720 --> 00:26:12,519 Το έργο που εξετάζετε τώρα... 277 00:26:12,519 --> 00:26:14,079 ανήκει στην Cainiao Post. 278 00:26:14,480 --> 00:26:17,440 Σύμφωνα με το brand designer της Cainiao Post, 279 00:26:17,440 --> 00:26:19,799 Η σχεδιαστική του έμπνευση προέρχεται στην πραγματικότητα από την ίδια τη σχεδιάστρια. 280 00:26:20,039 --> 00:26:21,839 Αυτό συμβαίνει γιατί μερικές φορές όταν φεύγει από τη δουλειά αργά, 281 00:26:21,839 --> 00:26:22,880 υπάρχουν πάρα πολλά δέματα... 282 00:26:22,880 --> 00:26:24,200 και δεν υπάρχει μέρος για να τα αποθηκεύσετε, 283 00:26:24,200 --> 00:26:25,880 ούτε έχει χρόνο να τα μαζέψει. 284 00:26:26,200 --> 00:26:27,319 Αργότερα έμαθε ότι... 285 00:26:27,440 --> 00:26:29,319 Πρέπει πάντα να ταξιδεύετε τόσο μακριά για να μαζέψετε τα δέματα; 286 00:26:29,880 --> 00:26:31,160 Φεύγω από τη δουλειά αργά το βράδυ. 287 00:26:31,160 --> 00:26:32,960 Οπότε μπορώ να παραδώσω μόνο τα δέματα εκεί. 288 00:26:33,079 --> 00:26:34,640 Αλλά μόνο για λίγο. 289 00:26:34,799 --> 00:26:36,119 Δεν μπορώ να τα αφήσω ασύλληπτα. 290 00:26:36,240 --> 00:26:37,480 Πόσο υπέροχο θα ήταν… 291 00:26:37,480 --> 00:26:38,559 αν μαζέψετε δέματα... 292 00:26:38,559 --> 00:26:40,240 είναι τόσο βολικό όσο η ανάληψη χρημάτων από την τράπεζα; 293 00:26:41,400 --> 00:26:44,559 Έτσι της ήρθε η ιδέα... 294 00:26:44,799 --> 00:26:46,319 της δημιουργίας μιας θέσης σε κάθε γειτονιά. 295 00:26:46,319 --> 00:26:47,359 Κύριε Λινγκ. 296 00:26:47,359 --> 00:26:48,960 Αυτή η εταιρεία μόλις ιδρύθηκε. 297 00:26:49,400 --> 00:26:51,640 Η ιδέα του επικεντρώνεται κυρίως σε ντουλάπια εξπρές κοινότητας. 298 00:26:51,920 --> 00:26:53,200 Μπορεί να φαίνεται μικρό, 299 00:26:53,599 --> 00:26:55,000 αλλά μεγάλωσε γρήγορα. 300 00:26:55,240 --> 00:26:57,599 Πρέπει να υπάρχει μεγάλη υποστήριξη που να υποστηρίζει μια τέτοια εταιρεία. 301 00:26:58,839 --> 00:27:00,480 Εφόσον είναι εδώ στο συνέδριο επιχειρηματικών κεφαλαίων, 302 00:27:01,000 --> 00:27:02,519 αυτό σημαίνει ότι ψάχνουν για άλλες επιλογές. 303 00:27:02,799 --> 00:27:03,799 Κατανοητό. 304 00:27:04,000 --> 00:27:05,000 Εντάξει. 305 00:27:05,000 --> 00:27:07,279 Ας υποδεχτούμε την κυρία Gu Xin Er στη σκηνή. 306 00:27:25,279 --> 00:27:26,359 Μπορώ να έχω μια στιγμή μαζί σας; 307 00:27:46,880 --> 00:27:47,880 Ling Yue. 308 00:27:49,480 --> 00:27:50,559 Ευχαριστώ πολύ. 309 00:27:50,839 --> 00:27:51,839 δεν σκέφτηκα... 310 00:27:51,839 --> 00:27:53,799 ότι θα έδινες στην εταιρεία μου τόσο τεράστια υποστήριξη. 311 00:27:54,160 --> 00:27:55,279 Αμοιβαία επωφελή συνεργασία. 312 00:27:55,759 --> 00:27:57,119 Το κέρδισες με τις δικές σου δυνατότητες. 313 00:27:58,200 --> 00:27:59,440 Είμαι πραγματικά περίεργος. 314 00:27:59,759 --> 00:28:01,720 Τι βλέπει το New Way στο Cainiao Post; 315 00:28:02,079 --> 00:28:03,160 Άλλωστε, 316 00:28:03,160 --> 00:28:04,960 υπάρχουν στην πραγματικότητα πολλές μικρές νεοφυείς επιχειρήσεις σαν εμάς... 317 00:28:04,960 --> 00:28:06,000 στην αγορά. 318 00:28:06,319 --> 00:28:08,319 Ο Όμιλος Lingshi διαθέτει ισχυρούς οικονομικούς πόρους. 319 00:28:08,680 --> 00:28:09,799 Αλλά από όσο ξέρω, 320 00:28:10,240 --> 00:28:11,960 δεν είσαι κάποιος που απλώς επενδύει σε κάτι. 321 00:28:15,039 --> 00:28:17,480 Φυσικά είναι η αξία και οι δυνατότητες του έργου. 322 00:28:18,000 --> 00:28:19,640 Η Cainiao Post έλυσε το πρόβλημα... 323 00:28:19,640 --> 00:28:20,920 άβολης συλλογής δεμάτων για υπαλλήλους γραφείου... 324 00:28:21,119 --> 00:28:23,160 που ταιριάζει στον τρόπο ζωής των νέων στις μέρες μας... 325 00:28:23,480 --> 00:28:24,920 και καλύπτει τις ανάγκες της αγοράς. 326 00:28:26,000 --> 00:28:27,119 Το πιο σημαντικό, 327 00:28:27,359 --> 00:28:28,880 εισαγάγατε την τελευταία λέξη της τεχνολογίας... 328 00:28:29,079 --> 00:28:30,759 στόχευση χρηστών μεσαίου επιπέδου, 329 00:28:30,759 --> 00:28:34,240 καθώς και επιχειρήσεις πλυντηρίου, ομαδικών αγορών και ανακύκλωσης. 330 00:28:35,000 --> 00:28:37,039 Το κέντρο ζωής μιας στάσης κοινωφελούς εργασίας... 331 00:28:37,759 --> 00:28:40,160 συμπίπτει με την κατεύθυνση του New Way. 332 00:28:40,640 --> 00:28:42,599 Άρα η συνεργασία είναι αναπόφευκτη. 333 00:28:42,960 --> 00:28:44,920 Ling Yue, με ξέρεις πραγματικά καλά. 334 00:28:45,119 --> 00:28:46,119 Λοιπόν, 335 00:28:46,319 --> 00:28:47,599 είναι χαρά να συνεργάζομαι μαζί σας. 336 00:28:48,119 --> 00:28:49,119 Επίσης. 337 00:28:51,480 --> 00:28:53,279 Παρεμπιπτόντως, υπάρχει κάτι στα μαλλιά σου. 338 00:28:55,400 --> 00:28:56,440 Θα σε βοηθήσω. 339 00:29:03,599 --> 00:29:04,599 Έγινε. 340 00:29:08,000 --> 00:29:09,000 Σας ευχαριστώ. 341 00:29:09,359 --> 00:29:10,720 Μην είσαι τόσο ξένος. 342 00:29:12,000 --> 00:29:13,960 Είναι καλύτερα να κρατάτε χωριστά την επαγγελματική και την προσωπική ζωή. 343 00:29:15,680 --> 00:29:17,599 Αλλά αυτά τα δύο... 344 00:29:17,839 --> 00:29:19,359 αναπόφευκτα θα συνδεθεί. 345 00:29:28,160 --> 00:29:29,559 Ανυπομονώ να σε ξαναδώ. 346 00:29:41,640 --> 00:29:42,640 Μην ανησυχείς. 347 00:29:42,839 --> 00:29:44,240 Είναι απλά θέμα χρόνου να βρεις την κατάλληλη δουλειά. 348 00:29:46,119 --> 00:29:47,720 Είναι πολύ δύσκολο, Αν Σενγκ. 349 00:29:49,839 --> 00:29:50,880 Ευχαριστώ όμως... 350 00:29:50,880 --> 00:29:52,680 γιατί πήρα άδεια για να με βοηθήσεις στο κυνήγι εργασίας. 351 00:29:52,680 --> 00:29:53,880 Μην το αναφέρεις. 352 00:30:01,519 --> 00:30:02,920 (Ο Διευθύνων Σύμβουλος της New Way's intimate head touch...) 353 00:30:02,920 --> 00:30:04,279 (με την κόρη της οικογένειας Gu στο αυτοκίνητο) 354 00:30:30,079 --> 00:30:31,079 Συγγνώμη. 355 00:30:31,480 --> 00:30:32,599 Ο αριθμός που καλέσατε... 356 00:30:32,599 --> 00:30:33,880 είναι προσωρινά μη διαθέσιμο. 357 00:30:33,880 --> 00:30:35,599 Δοκιμάστε ξανά αργότερα. 358 00:30:42,839 --> 00:30:44,079 Ας πάμε στο συνέδριο επιχειρηματικών κεφαλαίων τώρα. 359 00:30:44,200 --> 00:30:45,319 Θα πρέπει να είναι ακόμα εκεί. 360 00:30:47,640 --> 00:30:48,839 Είναι μια χαρά. 361 00:30:49,319 --> 00:30:51,039 Δεν είναι τίποτα. Τον εμπιστεύομαι. 362 00:30:51,759 --> 00:30:52,759 Ένα Xin. 363 00:30:53,039 --> 00:30:54,119 Θα επιμείνω για σένα. 364 00:30:57,640 --> 00:30:58,640 Πάρε λίγο ψάρι. 365 00:30:59,920 --> 00:31:01,000 Είναι αλλεργικός στον κόλιανδρο. 366 00:31:01,000 --> 00:31:03,160 Ήταν οι πιο κοντινοί στο λύκειο. 367 00:31:07,519 --> 00:31:08,759 Σου έχω αφαιρέσει τον κόλιανδρο. 368 00:31:15,319 --> 00:31:16,319 Ένας Σενγκ. 369 00:31:18,680 --> 00:31:21,240 Γνωρίζονταν ο Xin Er και ο Ling Yue πριν από αυτό; 370 00:31:29,680 --> 00:31:31,880 Άρα γνωρίζονταν από πριν, σωστά; 371 00:31:33,519 --> 00:31:34,559 Ήταν... 372 00:31:35,640 --> 00:31:36,720 μια φορά μαζί. 373 00:31:37,000 --> 00:31:38,079 (Ο Διευθύνων Σύμβουλος της New Way's intimate head touch...) 374 00:31:38,079 --> 00:31:39,079 (με την κόρη της οικογένειας Gu στο αυτοκίνητο) 375 00:31:46,480 --> 00:31:47,480 Ling Yue... 376 00:31:49,039 --> 00:31:50,200 δεν μου είπε για αυτό. 377 00:32:07,559 --> 00:32:08,559 Ένας Σενγκ. 378 00:32:08,880 --> 00:32:09,960 Ένα Xin. 379 00:32:10,640 --> 00:32:12,119 Είστε εδώ για το συνέδριο επιχειρηματικών κεφαλαίων; 380 00:32:14,200 --> 00:32:15,279 Xin Er. 381 00:32:17,200 --> 00:32:18,200 Τι είναι αυτό; 382 00:32:20,799 --> 00:32:23,119 Αυτοί οι ανόητοι ρεπόρτερ των ταμπλόιντ απλώς φτιάχνουν ιστορίες. 383 00:32:23,960 --> 00:32:25,000 Μην το παίρνετε στην καρδιά. 384 00:32:28,200 --> 00:32:29,279 Πού είναι ο Ling Yue; 385 00:32:29,519 --> 00:32:30,599 Μόλις έφυγε. 386 00:32:30,960 --> 00:32:32,480 Δεν τον είδες στο δρόμο σου εδώ; 387 00:32:32,759 --> 00:32:33,799 «Μόλις έφυγε»; 388 00:32:34,960 --> 00:32:36,160 Εσείς οι δύο ήσασταν στο αυτοκίνητο για τόση ώρα. 389 00:32:36,480 --> 00:32:37,519 Όχι πραγματικά. 390 00:32:38,160 --> 00:32:39,240 Μόλις προλάβαμε. 391 00:32:45,640 --> 00:32:46,640 Xin Er. 392 00:32:46,799 --> 00:32:49,079 Ξέρετε ότι ο Ling Yue είναι με τον An Xin τώρα. 393 00:32:49,079 --> 00:32:50,240 Γιατί δεν απομακρύνθηκες από αυτόν; 394 00:32:56,839 --> 00:32:57,839 Ένα Xin. 395 00:32:57,960 --> 00:32:59,079 Μην το παίρνετε στην καρδιά. 396 00:32:59,319 --> 00:33:00,920 Είσαι ο μόνος στην καρδιά του Ling Yue. 397 00:33:01,039 --> 00:33:02,480 Τάραξε το μυαλό του... 398 00:33:02,480 --> 00:33:03,519 σκέφτεστε τι να αγοράσετε για εσάς. 399 00:33:04,119 --> 00:33:05,279 Καταβάλλει μεγάλη προσπάθεια... 400 00:33:05,759 --> 00:33:06,960 για το κορίτσι που του αρέσει. 401 00:33:10,599 --> 00:33:12,599 Το άρωμα σου μυρίζει ωραία. 402 00:33:12,599 --> 00:33:13,799 Άρωμα με στρώσεις. 403 00:33:14,640 --> 00:33:15,640 Άρα σου αρέσει και σε σένα; 404 00:33:16,079 --> 00:33:17,079 Ποτέ δεν σκέφτηκα... 405 00:33:17,079 --> 00:33:18,519 μοιραζόμαστε και οι δύο παρόμοια γούστα. 406 00:33:21,000 --> 00:33:22,039 Αλλά κορίτσια... 407 00:33:22,039 --> 00:33:23,400 μάλλον θα προτιμήσω το άρωμα... 408 00:33:23,400 --> 00:33:24,599 με μοναδικό άρωμα. 409 00:33:24,599 --> 00:33:26,359 Χρειάζεστε να σας δώσω κάποιες συστάσεις; 410 00:33:28,799 --> 00:33:29,920 Το αγόρασε ο Ling Yue για εσάς; 411 00:33:31,640 --> 00:33:32,640 Είναι σημαντικό αυτό; 412 00:33:35,799 --> 00:33:36,920 Είναι πολύ σημαντικό. 413 00:33:37,799 --> 00:33:39,119 Είμαι η κοπέλα του. 414 00:33:39,720 --> 00:33:41,920 Αυτό που συνέβη σήμερα είναι απλώς μια σύμπτωση, σωστά; 415 00:33:42,440 --> 00:33:43,559 Ξέρεις; 416 00:33:44,519 --> 00:33:45,920 Πολλές συμπτώσεις... 417 00:33:46,039 --> 00:33:48,079 είναι προκαθορισμένα. 418 00:33:58,960 --> 00:34:00,039 Ένα Xin. 419 00:34:00,319 --> 00:34:01,359 Πάμε. 420 00:34:06,119 --> 00:34:07,240 Αντίο, Αν Σενγκ. 421 00:34:15,079 --> 00:34:16,159 Γειά σου; 422 00:34:16,360 --> 00:34:18,079 Κυρία Γκου, όλα είναι έτοιμα. 423 00:34:18,079 --> 00:34:19,119 Μόλις βγουν τα νέα, 424 00:34:19,119 --> 00:34:21,079 σίγουρα θα ενισχύσει την υποστήριξη για την Cainiao Post. 425 00:34:21,239 --> 00:34:22,239 Κατάλαβα. 426 00:34:28,840 --> 00:34:29,840 Ένας Σενγκ. 427 00:34:30,360 --> 00:34:31,360 Πού πάμε; 428 00:34:33,119 --> 00:34:34,840 Δεν ήθελες πάντα να πας στην παραλία; 429 00:34:35,360 --> 00:34:36,440 Θα σε πάω εκεί τώρα. 430 00:34:37,289 --> 00:34:38,400 Θέλετε να πάρετε έναν υπνάκο; 431 00:34:38,559 --> 00:34:39,679 Θα σε ξυπνήσω όταν φτάσουμε. 432 00:34:46,719 --> 00:34:47,809 Ο αριθμός που καλέσατε... 433 00:34:47,809 --> 00:34:49,159 είναι προσωρινά μη διαθέσιμο. 434 00:34:49,360 --> 00:34:50,880 Δοκιμάστε ξανά αργότερα. 435 00:34:53,769 --> 00:34:54,769 Κύριε Λινγκ. 436 00:34:54,769 --> 00:34:55,809 Η φωτογραφία έχει γίνει ιδιωτική. 437 00:34:55,960 --> 00:34:57,920 Καταργούμε σταδιακά όλα τα σχετικά άρθρα. 438 00:34:57,920 --> 00:34:59,679 Αλλά πολλοί επιχειρηματικοί εταίροι κάνουν έρευνες... 439 00:34:59,840 --> 00:35:00,960 για να μάθουμε αν ο κύριος Ling και η κυρία Gu... 440 00:35:01,119 --> 00:35:03,000 έχουν σχέδια να παντρευτούν. 441 00:35:03,000 --> 00:35:04,599 Ο θετικός αντίκτυπος αυτής της είδησης... 442 00:35:04,769 --> 00:35:05,920 υπερτερεί κατά πολύ των αρνητικών. 443 00:35:05,920 --> 00:35:06,920 προτείνω... 444 00:35:06,920 --> 00:35:09,480 ότι χρησιμοποιούμε απάντηση ούτε επιβεβαίωση ούτε απόρριψη. 445 00:35:09,679 --> 00:35:10,809 Επειδή είναι fake news, 446 00:35:10,960 --> 00:35:11,960 πρέπει να το διαψεύσουμε. 447 00:35:12,239 --> 00:35:13,239 Κύριε Λινγκ. 448 00:35:13,239 --> 00:35:15,159 Η κυρία Gu είχε πάντα καλή εταιρική εικόνα... 449 00:35:15,329 --> 00:35:16,719 και είναι η κόρη της οικογένειας Gu. 450 00:35:16,719 --> 00:35:18,679 Δεδομένου ότι συνεργάζεται με την εταιρεία μας, 451 00:35:18,960 --> 00:35:20,289 γιατί δεν αδράξουμε αυτή την ευκαιρία... 452 00:35:20,400 --> 00:35:21,480 να οικοδομήσουμε κάποια ορμή; 453 00:35:28,880 --> 00:35:30,119 Αυτή είναι η ιδέα σου... 454 00:35:30,519 --> 00:35:31,880 ή ιδέα της Cainiao Post; 455 00:35:32,559 --> 00:35:33,559 Είναι σχέδιο... 456 00:35:33,559 --> 00:35:35,079 ότι εγώ και η Cainiao Post συμφωνήσαμε. 457 00:35:35,329 --> 00:35:37,679 Από πότε χρειαζόμαστε κουτσομπολιά στα μέσα ενημέρωσης για να χτίσουμε δυναμική; 458 00:35:38,679 --> 00:35:39,880 Δεν θέλω να δω... 459 00:35:39,880 --> 00:35:41,769 αυτά τα νέα ξανά σε 10 λεπτά. 460 00:35:41,769 --> 00:35:42,920 Εντάξει, είμαι σε αυτό. 461 00:35:43,239 --> 00:35:44,329 Επίσης, 462 00:35:44,559 --> 00:35:46,119 εκδώσει αμέσως μια δήλωση για να διαψεύσει αυτές τις φήμες. 463 00:35:46,360 --> 00:35:48,039 Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι τίποτα διφορούμενο. 464 00:35:48,599 --> 00:35:49,599 Ναί. 465 00:35:50,159 --> 00:35:51,159 Μόλις τελειώσεις με αυτό, 466 00:35:51,679 --> 00:35:52,809 υποβάλετε την παραίτησή σας. 467 00:35:55,519 --> 00:35:56,519 Ναί. 468 00:36:00,920 --> 00:36:02,920 Κύριε Λινγκ, ξέρω πού είναι η κυρία Αν Σιν. 469 00:36:05,119 --> 00:36:07,039 Μια τέλεια μέρα για να βγείτε στην παραλία. 470 00:36:10,119 --> 00:36:14,519 (Cainiao Post) 471 00:36:14,679 --> 00:36:15,840 - Γεια, κα Γκου. - Γεια, κα Γκου. 472 00:36:16,920 --> 00:36:17,920 - Κα Γκου. - Κα Γκου. 473 00:36:20,039 --> 00:36:21,039 Γεια, κα Γκου. 474 00:36:33,599 --> 00:36:34,599 Τι έχεις στο μυαλό σου; 475 00:36:35,920 --> 00:36:37,960 Φαίνεται να εμφανίζεσαι πολύ συχνά τελευταία. 476 00:36:38,360 --> 00:36:39,920 Αφού δεν μπορώ να καταλάβω τη θέση στην καρδιά σου, 477 00:36:40,079 --> 00:36:41,599 Μπορώ να το κάνω μόνο με τη μνήμη σου. 478 00:36:43,840 --> 00:36:45,039 Είμαι εδώ για να ρωτήσω. 479 00:36:45,840 --> 00:36:47,199 Μήπως η υπόσχεση... 480 00:36:47,199 --> 00:36:48,809 να πας μαζί μου στην έκθεση... 481 00:36:48,809 --> 00:36:49,809 στέκεται ακόμα; 482 00:36:49,809 --> 00:36:51,400 Μόνο αν είσαι διατεθειμένος να με περιμένεις... 483 00:36:51,400 --> 00:36:52,769 να περάσουν από αυτά τα έγγραφα. 484 00:36:52,920 --> 00:36:53,920 Φυσικά. 485 00:36:57,400 --> 00:36:58,559 Όμως... 486 00:36:59,440 --> 00:37:01,400 θες να φροντίσω τους παπαράτσι; 487 00:37:01,769 --> 00:37:03,039 Όσο για αυτές τις φήμες... 488 00:37:04,039 --> 00:37:05,679 Απλά αφήστε τους να είναι. Είναι εντάξει. 489 00:37:06,679 --> 00:37:07,679 Φήμες; 490 00:37:08,809 --> 00:37:09,880 Αυτό σημαίνει... 491 00:37:10,400 --> 00:37:11,400 η ευκαιρία μου είναι εδώ. 492 00:37:12,840 --> 00:37:13,840 Μικρό παλικάρι. 493 00:37:13,960 --> 00:37:14,960 Τι σκέφτεσαι; 494 00:37:16,000 --> 00:37:17,039 Xin Er. 495 00:37:17,039 --> 00:37:18,880 Έχω ήδη συμπληρώσει τη νόμιμη ηλικία γάμου. 496 00:37:32,360 --> 00:37:33,360 (Ανακοίνωση) 497 00:37:33,360 --> 00:37:34,960 (Μεταξύ New Way και Gu Xin Er της Cainiao Post,) 498 00:37:34,960 --> 00:37:36,329 (υπάρχει μόνο εργασιακή σχέση.) 499 00:37:41,159 --> 00:37:42,239 (Παρακαλώ σταματήστε να διαδίδετε τις φήμες.) 500 00:37:42,239 --> 00:37:43,440 (Θα κινηθούμε νομικά εναντίον όσων διαδίδουν ψευδείς φήμες.) 501 00:37:49,519 --> 00:37:50,559 λυπάμαι. 502 00:37:50,559 --> 00:37:52,719 Δεν έχω όρεξη να πάω σήμερα. 503 00:37:53,199 --> 00:37:54,199 Δεν θέλετε να πάτε άλλο; 504 00:38:08,840 --> 00:38:09,840 Είναι εντάξει. 505 00:38:10,239 --> 00:38:11,239 Την επόμενη φορά λοιπόν. 506 00:38:14,960 --> 00:38:16,880 Σαν παιδί έλεγες πάντα ότι ήθελες να δεις τη θάλασσα. 507 00:38:17,400 --> 00:38:18,920 Αλλά δεν είχα χρόνο να έρθω μαζί σου. 508 00:38:20,039 --> 00:38:21,159 Από τότε που ήσουν παιδί, 509 00:38:21,159 --> 00:38:23,159 άριστας πάντα στις σπουδές σου. 510 00:38:23,519 --> 00:38:25,039 Όταν ξεκινούσαν οι καλοκαιρινές ή χειμερινές διακοπές, 511 00:38:25,039 --> 00:38:27,639 θα πήγαινες για μαθήματα βιολιού ή άλλα. 512 00:38:27,920 --> 00:38:29,559 Αλλά δεν θα με πήγαιναν εκεί. 513 00:38:29,559 --> 00:38:31,079 Έπρεπε λοιπόν να σε περιμένω μόνος στο σπίτι. 514 00:38:37,000 --> 00:38:39,239 Θα σου φτιάξω τώρα. Δεν είναι πολύ αργά, έτσι; 515 00:38:42,000 --> 00:38:43,199 Δεν πειράζει, Αν Σενγκ. 516 00:38:43,199 --> 00:38:44,719 Μην το λες αυτό. 517 00:38:45,000 --> 00:38:46,000 Από εδώ και πέρα, 518 00:38:46,289 --> 00:38:48,199 Δεν θα σε αφήσω να πληγωθείς ξανά. 519 00:38:50,719 --> 00:38:52,519 Στην πραγματικότητα, δεν είναι τίποτα. 520 00:38:53,239 --> 00:38:55,159 Αφού ηρέμησα, 521 00:38:55,719 --> 00:38:57,880 Θα πάω να τον δω και θα τακτοποιήσω τα πράγματα. 522 00:39:01,559 --> 00:39:03,679 Ας μην μιλήσουμε για αυτούς τους άσχετους. 523 00:39:03,840 --> 00:39:04,840 Είμαστε μόνο εσύ και εγώ... 524 00:39:04,840 --> 00:39:06,360 παρέα σήμερα. 525 00:39:07,960 --> 00:39:08,960 Καλά. 526 00:39:10,440 --> 00:39:11,519 Ένα Σιν! 527 00:39:14,039 --> 00:39:15,119 Ένα Σιν! 528 00:39:16,440 --> 00:39:17,559 Γιατί είσαι εδώ; 529 00:39:19,079 --> 00:39:20,119 Δεν φοβάσαι το νερό; 530 00:39:20,119 --> 00:39:21,679 Πάω πίσω. Μην πλησιάζεις. 531 00:39:22,119 --> 00:39:23,519 Θέλω να σας το εξηγήσω! 532 00:39:24,079 --> 00:39:25,360 - Τι έχεις να εξηγήσεις; -Εσύ... 533 00:39:25,880 --> 00:39:28,400 Έχει να κάνει με το πώς δεν μπορείς να αποφασίσεις ανάμεσα στις δύο αδερφές μου; 534 00:39:28,400 --> 00:39:29,400 Ένας Σενγκ. 535 00:39:30,079 --> 00:39:31,079 Πάμε. 536 00:39:31,199 --> 00:39:32,199 Μην... 537 00:40:05,639 --> 00:40:06,639 Ling Yue! 538 00:40:09,119 --> 00:40:10,440 - Κύριε Λινγκ. - Ling Yue. 539 00:40:11,000 --> 00:40:12,000 Ling Yue! 540 00:40:12,519 --> 00:40:14,289 - Κύριε Λινγκ. - Ling Yue. 541 00:40:33,079 --> 00:40:34,079 Είσαι ξύπνιος. 542 00:40:36,480 --> 00:40:37,480 Χαλαρώστε. 543 00:40:41,840 --> 00:40:43,119 Πώς αισθάνεσαι; 544 00:40:44,679 --> 00:40:45,679 Είμαι καλά. 545 00:40:46,769 --> 00:40:48,119 Γιατί είμαι στο νοσοκομείο; 546 00:40:49,880 --> 00:40:51,519 Ο Άι Λι και ο αδερφός μου σε έστειλαν εδώ. 547 00:40:55,239 --> 00:40:56,519 Γιατί ζόρισες τον εαυτό σου; 548 00:40:57,769 --> 00:40:58,880 Μου τρόμαξες πραγματικά. 549 00:41:01,519 --> 00:41:02,880 Ανησυχείς για μένα; 550 00:41:04,840 --> 00:41:05,840 Δεν είμαι. 551 00:41:11,719 --> 00:41:12,719 Ένα Xin. 552 00:41:13,119 --> 00:41:14,480 Τα πράγματα μεταξύ εμένα και του Gu Xin Er... 553 00:41:14,480 --> 00:41:15,639 δεν είναι όπως οι φήμες που κυκλοφορούν στο διαδίκτυο. 554 00:41:18,119 --> 00:41:19,920 Τότε γιατί με αγόρασες... 555 00:41:19,920 --> 00:41:21,880 το ίδιο άρωμα με το δικό της; 556 00:41:22,639 --> 00:41:24,400 Αυτό ήταν δικό μου λάθος. 557 00:41:25,159 --> 00:41:26,920 Ο Άι Λι κι εγώ το συζητούσαμε τις προάλλες. 558 00:41:26,920 --> 00:41:27,920 Ήταν ακριβώς δίπλα μου... 559 00:41:27,920 --> 00:41:28,960 και μου έδωσε συμβουλές. 560 00:41:29,880 --> 00:41:31,599 Αλλά ποιος ήξερε ότι ήταν τόσο δόλια. 561 00:41:37,000 --> 00:41:38,000 Έτσι... 562 00:41:39,039 --> 00:41:40,559 οι δυο σας βγαίνατε πριν. 563 00:41:40,559 --> 00:41:41,639 Απολύτως όχι. 564 00:41:42,360 --> 00:41:44,199 Μόλις πήγαμε σχολείο μαζί. 565 00:41:44,400 --> 00:41:45,400 Αυτό είναι όλο. 566 00:41:49,960 --> 00:41:51,719 - Επίσης, για τις φωτογραφίες... - Ξέρω για αυτό. 567 00:41:52,159 --> 00:41:53,960 Προφανώς είναι θέμα γωνίας. 568 00:41:54,360 --> 00:41:56,679 Είμαι τόσο έξυπνος. Φυσικά και το ξέρω. 569 00:42:02,920 --> 00:42:05,719 (Προηγούμενο ιστορικό: χρήση φαρμάκου μετοπρολόλης) 570 00:42:06,119 --> 00:42:07,119 Σωστά. 571 00:42:08,719 --> 00:42:10,719 Πήρες αυτά τα χάπια; 572 00:42:11,289 --> 00:42:13,000 Μειώνει τον καρδιακό ρυθμό. 573 00:42:13,239 --> 00:42:14,440 Το παίρνω χρόνια. 574 00:42:15,559 --> 00:42:17,400 Η καρδιά μου χτυπάει πιο γρήγορα... 575 00:42:17,840 --> 00:42:19,400 κάθε φορά που σκέφτομαι ότι θα κινδυνεύσω. 576 00:42:20,079 --> 00:42:21,840 Μπορώ να βασιστώ μόνο στο φάρμακο για να ελέγξω τον καρδιακό μου ρυθμό. 577 00:42:23,079 --> 00:42:24,119 Έτσι... 578 00:42:26,159 --> 00:42:27,769 το ίδιο ισχύει και για τον φόβο σας για το νερό; 579 00:42:28,519 --> 00:42:29,639 Σχετικά με αυτό. 580 00:42:30,289 --> 00:42:31,559 Πρέπει να ευχαριστήσω τον Ling Fang για αυτό. 581 00:42:33,480 --> 00:42:35,079 Γιατί με έριξες τον μπαμπά; 582 00:42:35,289 --> 00:42:36,360 Δεν το έκανα. 583 00:42:36,679 --> 00:42:37,679 λες ψέματα. 584 00:42:56,159 --> 00:42:57,159 Ανόητο κορίτσι. 585 00:42:57,329 --> 00:42:58,440 Τι συμβαίνει; 586 00:42:59,519 --> 00:43:01,289 Δεν είχα ιδέα. 587 00:43:01,920 --> 00:43:04,360 Σε έλεγα ακόμη και δειλό. 588 00:43:05,960 --> 00:43:07,679 Αφού είμαι μαζί σας, 589 00:43:08,000 --> 00:43:09,599 Έχω σταματήσει να παίρνω αυτά τα φάρμακα. 590 00:43:10,769 --> 00:43:12,840 Με εσένα δίπλα μου, νιώθω άνετα.